城市指南 · HONOLULU
从威基基到阿拉莫阿纳，我们为您整理了 13 家酒店的参考房价与酒店提供的入住礼遇。
第一次到檀香山，多数旅客会喜欢威基基中心的 Kalakaua Avenue：Alohilani、Hyatt Regency、Moana Surfrider、The Royal Hawaiian、Sheraton 和 Waikiki Beach Marriott 都在这一带，去海滩、商店和餐厅方便。Fort DeRussy 公园周边的威基基西端较安静，Halekulani、Halepuna、Ka Laʻi 和 The Ritz-Carlton Residences 位于这一带，适合情侣及较长时间入住。The Laylow 所在的 Kuhio Avenue 从海滩往内陆走几个街区便到，适合更看重设计、不执着于直接临海的旅客。两家 Renaissance 酒店所在的阿拉莫阿纳区域，位于阿拉莫阿纳中心对面，适合购物与商务行程，乘车前往威基基也不远。
参考价：2 人一间房、每晚税前，取一年四个日期；最低约每晚 US$200 起。
威基基，Kalakaua Avenue · 近威基基海滩、Morimoto Asia
威基基海滩阿洛希拉尼酒店位于威基基中心的 Kalakaua Avenue，地址为 2490 Kalakaua，与海滩仅隔一条街。五楼泳池露台设有海水无边泳池和池畔酒吧，餐厅包括 Morimoto Asia。如果您是第一次到访，或带家人出游，希望住在靠海的一侧、过马路便能到海滩，这里很合适。
参考价：每晚 US$200–236（2 人，税前） · 礼遇计划：Preferred Hotels & Resorts
阿拉莫阿纳，Kapiolani Boulevard · 近阿拉莫阿纳中心
Renaissance Honolulu 于 2024 年 2 月开业，地址为 1390 Kapiolani Boulevard，位于阿拉莫阿纳中心对面；所在塔楼共 39 层，设有 187 间酒店客房及套房，以及 112 套业主住宅。八楼 Sky Deck 设有 25 米泳道泳池，以及配有池畔凉亭的海水泳池；餐饮选择包括供应地中海菜的 MARA 和 Sway Bar and Grill。Uhiwai Spa 设有喜马拉雅盐桑拿房和浸泡浴缸。如果您的行程以购物或商务为主，这里很合适，乘车前往威基基也不远。
参考价：每晚 US$238–282（2 人，税前） · 礼遇计划：Marriott 甄选合作
威基基，Kalakaua Avenue · 近威基基海滩
威基基凯悦酒店位于 2424 Kalakaua Avenue，由两栋高层塔楼组成，步行几步便到威基基海滩。Japengo 供应亚洲融合菜和寿司，Regency Club 楼层设在 Diamond Head Tower。如果您与家人或一行亲友出游，希望住在威基基中心，这里是方便的落脚点。
参考价：每晚 US$245–290（2 人，税前） · 礼遇计划：Hyatt Privé
威基基，Kuhio Avenue · 近Kuhio Avenue
The Laylow 由原 Aqua Wave Waikiki 改造而成，于 2018 年 3 月开业，是欧胡岛首家 Autograph Collection 酒店。酒店位于 Kuhio Avenue，从海滩往内陆走几个街区便到，店内餐厅名为 Hideout。如果您是情侣出游，或比起直接临海，更看重设计和较安静的街道环境，这里很合适。
参考价：每晚 US$246–303（2 人，税前） · 礼遇计划：Marriott 甄选合作
威基基，Helumoa Road · 近Halekulani（街道对面）
Halepuna 于 2019 年 10 月在原 Waikiki Parc Hotel 的基础上开业，正对街道另一侧的 Halekulani。酒店共有 288 间客房及套房，其中客房 284 间、套房 4 间；八楼露台设有无边泳池和酒吧，Halekulani Bakery & Restaurant 提供全天餐饮。如果您喜欢 Halekulani 所在的街区与服务，又偏爱更轻松随意的住宿氛围，可以考虑这里。
参考价：每晚 US$274–338（2 人，税前） · 礼遇计划：Preferred Hotels & Resorts
威基基，Kalakaua Avenue · 近皇家夏威夷中心、The Royal Hawaiian
喜来登威基基海滩度假村紧邻 The Royal Hawaiian，步行不远便到皇家夏威夷中心。仅限成人使用的无边泳池 Edge 是度假村的一大特色。这是一家规模较大的度假村，适合结伴出游的团体，以及希望住在威基基中心的 Marriott Bonvoy 会员。
参考价：每晚 US$300–409（2 人，税前） · 礼遇计划：Marriott 甄选合作
威基基，Kalakaua Avenue · 近威基基海滩
Moana 于 1901 年开业，是威基基第一家酒店，并于 2007 年成为欧胡岛首家 Westin 酒店。这座历史建筑围绕庭院中一棵种于 1904 年的榕树而建，Veranda 在树旁供应早餐和下午茶。如果您喜欢历史，或希望与伴侣住在海滩沿线的中心地段、感受昔日威基基的气息，这里很合适。
参考价：每晚 US$306–430（2 人，税前） · 礼遇计划：Marriott 甄选合作
威基基，Kalakaua Avenue · 近威基基海滩
Waikiki Beach Marriott 位于 2552 Kalakaua Avenue，靠近海滩。酒店设有两个室外泳池、一间水疗中心及多家餐厅。对于家庭、结伴出游的团体和 Marriott Bonvoy 会员而言，这里是舒适的住宿选择。
参考价：每晚 US$313–357（2 人，税前） · 礼遇计划：Marriott 甄选合作
威基基，Kalakaua Avenue · 近皇家夏威夷中心、威基基海滩
The Royal Hawaiian 于 1927 年开业，因粉红色灰泥外墙而有「粉红宫殿」之称。酒店坐落在威基基海滩上，毗邻皇家夏威夷中心，Azure 是店内的海鲜餐厅。如果您是情侣出游，或希望在住宿中感受威基基的历史，这里很合适。
参考价：每晚 US$427–429（2 人，税前） · 礼遇计划：Virtuoso、Marriott STARS
威基基，Fort DeRussy 一侧 · 近Fort DeRussy 公园
卡拉伊·威基基海滩位于 223 Saratoga Road，在 Fort DeRussy 公园上方，可眺望太平洋与钻石山方向的景色。酒店由一栋原有塔楼大规模翻新而成，于 2024 年 2 月亮相，是夏威夷首家 LXR Hotels & Resorts 酒店。如果您是情侣出游，或偏爱威基基较安静的西端，这里值得考虑。
参考价：每晚 US$495–734（2 人，税前） · 礼遇计划：Hilton for Luxury
威基基西端 · 近Fort DeRussy 公园
威基基海滩丽思卡尔顿酒店公寓提供带小厨房的住宅式客房与套房，部分房型还配有洗衣机和烘干机。八楼无边泳池可俯瞰 Fort DeRussy 的树梢与海景，酒店内也设有 The Ritz-Carlton Spa。如果您带家人出游，或打算住得久一些，这里值得考虑。
参考价：每晚 US$515–680（2 人，税前） · 礼遇计划：Virtuoso、Marriott STARS
威基基西端 · 近威基基海滩
哈利库拉尼酒店现有酒店建筑始于 1984 年，紧临威基基海滩，占地约 5 英亩，453 间客房分布在五栋建筑内。酒店有三家餐厅：提供夏威夷现场音乐和草裙舞表演的 House Without a Key，以及 Orchids 和 La Mer。这里建筑低矮、环境安静，适合情侣，也适合重视服务与餐饮的您。
参考价：每晚 US$549–654（2 人，税前） · 礼遇计划：Virtuoso
阿拉莫阿纳，Kapiolani Boulevard · 近阿拉莫阿纳中心
Renaissance Residences 于 2024 年开业，是 Renaissance Honolulu Hotel & Spa 所在同一栋 39 层塔楼的住宅部分，地址为阿拉莫阿纳中心对面的 1390 Kapiolani Boulevard；Star-Advertiser 将其称为全球首个 Renaissance Residences 项目。整栋塔楼设有 187 间酒店客房及套房、112 套业主住宅，并设有八楼 Sky Deck 泳池和 Uhiwai Spa。如果您更希望以阿拉莫阿纳及购物为行程重心，而非住在威基基海滩沿线，这里很合适。
参考价：价格请询问（2 人，税前） · 礼遇计划：Marriott 甄选合作
威基基中心沿 Kalakaua Avenue 一带是方便的落脚点，步行不远便能到海滩、商店和餐厅。我们名单中的 Moana Surfrider、The Royal Hawaiian、Hyatt Regency 和 Alohilani 都位于这条大道上或附近。
威基基西端的 Halekulani 和 Halepuna Waikiki by Halekulani、Fort DeRussy 公园附近的 Ka Laʻi，以及 Kuhio Avenue 上的 The Laylow，都避开了 Kalakaua Avenue 最繁忙的一段。
The Ritz-Carlton Residences, Waikiki Beach 提供带小厨房的住宅式客房和套房；Renaissance Residences Oahu Honolulu 所在的塔楼则设有 112 套业主住宅。
参考价是 2 位成人住一间房、连住 2 晚的每晚税前价格，我们在一年里查四个日期（2 月、5 月、8 月、11 月），去掉最贵的一个，显示最低到第二高的范围，单位美元。旺季日期可能更贵，预订前我们会按您的日期重新查实时价格。
通常包括每天双人早餐、酒店消费额度（多为 100 美元）、视房况升级房型以及提早入住 / 延迟退房，价格与酒店官网一致。各酒店礼遇略有不同，预订前我们会跟您确认。