城市指南 · CAPE TOWN
我们对比了 V&A Waterfront 的餐厅和港口景点、Gardens 的城中位置、Bantry Bay 的大西洋视野，以及 Camps Bay 以南的海岸僻静处，并关注客房景观、庭园和往返的路程时间。
第一次来、想以港口景点和餐厅为中心的话，V&A Waterfront 是合适的选择：Cape Grace, A Fairmont Managed Hotel 坐落在一个私人码头上，InterContinental Table Bay Cape Town by IHG 可直通 Waterfront 的商场，One&Only Cape Town 把 Waterfront 的位置、岛上客房和水疗结合在一起。Gardens 区的 Mount Nelson, A Belmond Hotel, Cape Town 适合想住在公司花园（Company’s Garden）附近、喜欢庭园的旅客。住宅区 Bantry Bay 的 Ellerman House 俯瞰大西洋，适合对南非艺术和葡萄酒感兴趣的旅客。Camps Bay 以南的海岸公路上，The Twelve Apostles Hotel and Spa 适合看重海景和水疗、进城需要开车的旅客。
参考价：2 人一间房、每晚税前，取一年四个日期；最低约每晚 US$360 起。
大西洋海岸，Camps Bay 以南 · 近十二使徒山脉
酒店位于 Camps Bay 与 Llandudno 之间的海岸公路旁，坐落在十二使徒山脉脚下，面朝大西洋，共 70 间客房。各具设计的客房和套房多数朝向海景或山景，设施包括 Azure 餐厅，以及设有泳池和理疗室的水疗。适合以海岸风光和水疗为主、进城观光需要安排用车的旅客。
参考价：每晚 US$360–457（2 人，税前） · 礼遇计划：Virtuoso
V&A Waterfront · 近V&A Waterfront 游艇码头 · 1996 年开业
酒店坐落在忙碌的港口与游艇码头之间的一个私人码头上，客房朝向港口、游艇码头或桌山。餐厅 Heirloom 供应现代南非菜，可俯瞰游艇码头，酒店另有 Bascule Bar 和 Fairmont Spa。适合想以 Waterfront 为据点、在意房间窗外景色的旅客。
参考价：每晚 US$480–935（2 人，税前） · 礼遇计划：Virtuoso、Accor Preferred (HERA)
V&A Waterfront · 近Victoria Wharf 购物中心
原 Table Bay Hotel 于 1997 年开业，改建后现为 InterContinental，共 306 间客房。酒店紧邻忙碌的港口，可直通 Waterfront 的商场，客房景观包括桌山、港口和 Waterfront。如果您想逛街、看港口风光，可以考虑；酒店目前提示，附近 Granger Bay 的开发项目可能看得到或听得到。
参考价：每晚 US$558–611（2 人，税前） · 礼遇计划：IHG Destined
V&A Waterfront · 近Two Oceans 水族馆
度假酒店位于 Waterfront，客房分布在 Marina Rise 大楼和园林式的岛上，水疗设在一座独立的私人小岛上，餐饮包括 Nobu 的日式和秘鲁菜。如果您既想方便地逛 Waterfront，又想住有水道和泳池的度假式酒店，可以考虑。
参考价：每晚 US$954–1,114（2 人，税前） · 礼遇计划：Virtuoso
Gardens · 近公司花园（Company’s Garden）
酒店 1899 年开业，占地九英亩，庭园位于 Orange Street，正对公司花园，共 196 间客房。住宿类型有客房、套房和历史小屋，餐饮包括下午茶和 Chefs Warehouse 的 The Red Room。适合想住在城里有庭园的酒店、方便去公司花园周边博物馆的旅客。
参考价：每晚 US$964–1,054（2 人，税前） · 礼遇计划：Virtuoso
Bantry Bay · 近Clifton 海滩
一栋爱德华时代风格的宅邸俯瞰大西洋，内有 13 间各具风格的客房，园内另有两栋独立别墅。南非艺术品遍布宅邸和花园，Wine Gallery 则专注于南非葡萄酒。适合想住规模较小的海岸酒店、把艺术和葡萄酒当作住宿重点的旅客。
参考价：价格请询问（2 人，税前） · 礼遇计划：Virtuoso
可以在三家里比较：Cape Grace, A Fairmont Managed Hotel 有私人码头，InterContinental Table Bay Cape Town by IHG 可直通商场，One&Only Cape Town 则有度假酒店的园区和岛上水疗。
Mount Nelson, A Belmond Hotel, Cape Town 隔着 Orange Street 正对公司花园和周边的博物馆。
Ellerman House 的艺术收藏遍布宅邸和庭园，还有专门的 Wine Gallery。
The Twelve Apostles Hotel and Spa 位于 Camps Bay 与 Llandudno 之间的海岸公路旁，进城需要安排用车。Bantry Bay 的 Ellerman House 也适合不介意在酒店与 Waterfront 或市中心之间往返的旅客。
One&Only Cape Town 的水疗设在私人小岛上，The Twelve Apostles Hotel and Spa 有海岸环境和水疗泳池，Cape Grace, A Fairmont Managed Hotel 则是在 Waterfront 据点里附带水疗。
参考价是 2 位成人住一间房、连住 2 晚的每晚税前价格，我们在一年里查四个日期（2 月、5 月、8 月、11 月），去掉最贵的一个，显示最低到第二高的范围，单位美元。旺季日期可能更贵，预订前我们会按您的日期重新查实时价格。
通常包括每天双人早餐、酒店消费额度（多为 100 美元）、视房况升级房型以及提早入住 / 延迟退房，价格与酒店官网一致。各酒店礼遇略有不同，预订前我们会跟您确认。